Im November 2024 bin ich nach Dänemark ausgewandert, im Dezember 2025 habe ich die B2-Sprachprüfung auf dem höchsten Niveau (DU3) mit der Note 11 abgeschlossen (maximale Punktzahl: 12).
Gern übernehme ich daher nun auch Übersetzungen aus dem Dänischen ins Deutsche, sofern dafür kein besonderes Fachwissen erforderlich ist (wie beispielsweise im medizinischen oder juristischen Bereich).
Kontaktieren Sie mich auch, wenn Sie Hilfe bei der Formulierung dänischer Stellenanzeigen benötigen, erwägen, Ihren Webshop für den dänischen Markt zugänglich zu machen, oder wenn Sie ebenfalls davon träumen, nach Dänemark auszuwandern und Informationen über die Vorgehensweise benötigen.
In absehbarer Zeit finden Sie in meinem Blog hilfreiche Artikel über das Leben und Arbeiten in Dänemark, über Kultur und Mentalität, Sprache und relevante Gesetze oder Diskussionen.
Ich freue mich auf Ihre Fragen, Anmerkungen, Ergänzungen – über Ihre Teilnahme eben an allem, was dieses wunderbare Land so auszeichnet.